32 bit and 64 bit office side by side

Download this;

https://www.microsoft.com/en-us/download/details.aspx?id=54920

Open command prompt, navigate to exe and run this;

accessdatabaseengine.exe /quiet

This will help you to install 32 bit office driver along 64 bit.

To validate, try running SQL Agent job in 32 bit. If there is no error, your installation of 32 bit is successful. SQL Agent SSIS jobs by default run in 64 bit.

Installing on SQL Server

Install 64-bit version on SQL Server.

Reference

https://knowledge.autodesk.com/support/autocad/learn-explore/caas/sfdcarticles/sfdcarticles/How-to-install-64-bit-Microsoft-Database-Drivers-alongside-32-bit-Microsoft-Office.html